włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „brivido“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

brivido [ˈbriːvido] RZ. m il

1. brivido:

brivido
brivido
brivido di freddo

2. brivido MED :

brivido

Przykładowe zdania ze słowem brivido

da brivido fig
il brivido della velocità fig
brivido di freddo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La dimostrazione d'amore della madre accolta con indifferenza è sempre stata accompagnata dai brividi di freddo e dal silenzio della madre.
it.wikipedia.org
Alcuni pazienti avvertono altri sintomi, come una sensazione di malessere, febbre, brividi, sudorazione notturna, sensazione di sintomi simil-influenzali, affaticamento e altro.
it.wikipedia.org
La malattia di solito esordisce improvvisamente con febbre (anche elevata), sensazione di freddo e brividi e malessere generale.
it.wikipedia.org
Dopo la visione di queste forme alcune persone hanno accusato brividi, attacchi di panico, sudore freddo, palpitazioni, nausea e prurito immotivato.
it.wikipedia.org
La petidina è impiegata nel trattamento dei brividi postanestetici.
it.wikipedia.org
Altri effetti avversi segnalati sono cefalea, capogiro, sonnolenza, vertigine e tinnito, palpitazioni, brividi e vampate di calore.
it.wikipedia.org
Per l'infinito (1980) è un solitario, commovente brivido di sole, appena mosso da impercettibili vibrazioni.
it.wikipedia.org
Al gesto dell'uomo egli provò un brivido e capì che ora l'anima apparteneva a lui.
it.wikipedia.org
Inspiegabile, una perdita di peso può talvolta preannunciare un tumore alla mammella occulto, così come la presenza di febbre o brividi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "brivido" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski