Tłumaczenia dla hasła „cablaggio“ w włosko » niemiecki słowniku

cablaggio [kaˈbladʤo] RZ. m il

cablaggio

Verkabelung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nelle prese è inoltre presente un fusibile con lo scopo di proteggere il cablaggio prima dell'apparecchio.

it.wikipedia.org

Si tratta di un cablaggio molto economico, anche perché in molti casi consente di utilizzare o riciclare impianti telefonici esistenti.

it.wikipedia.org

Si ritiene che l'incendio sia partito da un cablaggio elettrico difettoso.

it.wikipedia.org

Permette la riduzione del cablaggio richiesto tra i nodi costituenti la rete in quanto necessita del posizionamento di un unico cavo.

it.wikipedia.org

La prima trasmissione di dati con un telegrafo avvenne il 6 gennaio 1838, con un cablaggio lungo 2 miglia (3 km circa).

it.wikipedia.org

Di un certo interesse il completo cablaggio con fibre ottiche e la curiosità dell'installazione di una webcam che mostra l'ingresso stradale.

it.wikipedia.org

Soluzioni architetturali di questo tipo, cioè senza cablaggio, comportano costi e tempi di realizzazione sensibilmente inferiori, al prezzo di prestazioni di collegamento inferiori.

it.wikipedia.org

I condotti sbarra sono utilizzati come alternativa al cablaggio in aria o all'uso di condotti per cavi elettrici sopra e sottotraccia.

it.wikipedia.org

In una comunicazione dati la multiplazione permette di risparmiare sul cablaggio (riducendo il numero di linee di segnale) e sul numero di componenti.

it.wikipedia.org

Il cablaggio ed i condotti sono stati spostati sui lati per creare spazio extra che non sarà dotato di finestrini.

it.wikipedia.org