Tłumaczenia dla hasła „calunnioso“ w włosko » niemiecki słowniku

calunnioso [kaluˈnnjoːso] PRZYM.

calunnioso

verleumderisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I suoi avvocati sostenevano che contenevano materiale calunnioso nei suoi confronti e nei confronti del suo staff.

it.wikipedia.org

L'accusa si rivelò poi calunniosa.

it.wikipedia.org

Avvertito il pericolo di compromettere ancora la sua reputazione, lascia l'incarico, ma nell'ambiente mondano si sono già diffusi calunniosi pettegolezzi su di lei.

it.wikipedia.org

Egli ha negato di avere un'amante, definendo le accuse "calunniose".

it.wikipedia.org

Nel marzo 2021, per contestare un'accusa calunniosa di omofobia, in pochi giorni redige e pubblica un'antologia con i dodici migliori frammenti di letteratura originale in esperanto sulle tematiche dell'omosessualità.

it.wikipedia.org

Secondo altri studiosi, le accuse che portarono al giudizio erano calunniose e create al solo fine di screditare gli interessati tramite l'accusa del reato di sodomia.

it.wikipedia.org