włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „candelabro“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

candelabro [kandeˈlaːbro] RZ. m il

candelabro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dietro l'altare (costituito da un semplice tavolo rettangolare) poggiano su una struttura in marmo il tabernacolo e una fila di candelabri.
it.wikipedia.org
Di elegante fattura sono l'acquasantiera a fusto e il candelabro per il cero pasquale nell'abside, entrambi secenteschi.
it.wikipedia.org
Al centro si innalza una cupoletta sostenuta da sei colonnine, ai lati della mensa due angeli di gesso reggono dei candelabri.
it.wikipedia.org
Sono anche presenti un candelabro in bronzo e un alabastron (vasetto per profumi) in vetro blu con decorazioni in giallo e azzurro.
it.wikipedia.org
Prima del restauro l'altare maggiore era in legno intagliato, con candelabri realizzati nello stesso materiale e alle pareti erano fissati quadretti ex-voto.
it.wikipedia.org
Il calcare può essere lavorato per modellare urne, candelabri e altri oggetti simili, o segato e levigato per la produzione di oggetti piatti come obelischi.
it.wikipedia.org
Sempre in ottone dorato sui gradini dell'altare sono posti 18 candelabri che vengono accesi nelle festività.
it.wikipedia.org
Tra i reperti di metallo, alcuni candelabri, un infundibulum con manico zoomorfo, un'armilla, una fibula, pinze, un vaso biconico, un boccale.
it.wikipedia.org
Si fece nemico anche il clero, confiscando i candelabri d'argento delle chiese, che fece fondere.
it.wikipedia.org
Gli oggetti di maggior prestigio sono quelli bronzei, tra cui si distinguono il prezioso foculo, una sorta di braciere, e un candelabro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "candelabro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski