Tłumaczenia dla hasła „canzonetta“ w włosko » niemiecki słowniku

canzonetta [kantsoˈnetta] RZ. f la

canzonetta

Schlager m

Przykładowe zdania ze słowem canzonetta

fischiare una canzonetta

ein Liedchen pfeifen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

All'opera concorsero tutti come dice una canzonetta storico-popolare composta per l'occasione da alcuni ammiratori.

it.wikipedia.org

Le sue cantate, le quali strutturalmente sono simile all'aria (musica), vengono spesso titolate come aria, canzona o canzonetta.

it.wikipedia.org

Le tonadas (canzonette) dei romances sono di carattere popolare e di breve estensione.

it.wikipedia.org

Monteverdi riprese poi la forma delle canzonette nel suo nono ed ultimo libro di madrigali (pubblicato postumo nel 1651).

it.wikipedia.org

Csokonai compose anche un buon numero di canzonette popolari.

it.wikipedia.org

Mentre la carneficina è in corso, due giovani guardie, sulle note d'una canzonetta trasmessa dalla radio, accennano timidamente qualche passo di valzer.

it.wikipedia.org

Alla fine la canzonetta divenne un brano ad una voce con accompagnamento.

it.wikipedia.org

A livello metrico dominano le canzoni-odi e le odi-canzonette.

it.wikipedia.org

Molto interessante è la sua produzione profana che comprende canzonette, madrigali ed arie.

it.wikipedia.org

Gran parte della sua musica, tra cui alcuni canzonette sia per voci e strumenti, e suoi primi inni, è andato perduta.

it.wikipedia.org