włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „caseificio“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

caseificio <pl -ci> [kazeiˈfiːʧo] RZ. m il

caseificio
caseificio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il latte prodotto viene lavorato nei caseifici del luogo e trasformato in burro e formaggio grana padano.
it.wikipedia.org
In epoche successive vennero utilizzate come caseifici, forni, trappeti e fovee per la conservazione di derrate alimentari (grano, olive, paglia, ecc).
it.wikipedia.org
Oggi è prodotto da 75 caseifici ognuno con una differente ricetta per la composizione della salamoia, molte delle quali tenute segretissime.
it.wikipedia.org
Inoltre sono presenti una fabbrica di lavorazione della plastica, un caseificio, uno stabilimento per la fornitura di energia elettrica e altre piccole fabbriche.
it.wikipedia.org
È un'area di produzione casearia con oltre 30 caseifici.
it.wikipedia.org
Diversi gli esercizi commerciali, due caseifici, molti mulini idraulici per cereali, e tre concerie.
it.wikipedia.org
Adiacente alla stazione infatti fu costruito un grande magazzino per le merci e sorse anche il più grande caseificio della zona.
it.wikipedia.org
Ai lati erano collocati gli altri ambienti agricoli, tra cui il caseificio, i magazzini per la stagionatura del formaggio, le porcilaie e il forno.
it.wikipedia.org
Così egli deve vivere nel caseificio sacro e non può mai visitare la sua casa o qualsiasi paese normale.
it.wikipedia.org
Sono state altresì abbandonate attività ad essa collegate quali piccoli caseifici, forni, segherie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "caseificio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski