włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cielo“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

cielo [ˈʧɛːlo] RZ. m il

1. cielo:

cielo
Himmel m

2. cielo FLUG :

cielo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si tratta in realtà di una stella binaria, le cui componenti sono separate visualmente nel cielo da 4 secondi d'arco.
it.wikipedia.org
Mentre dall'emisfero nord è un oggetto dei cieli estivi, dall'emisfero sud è caratteristico dei mesi invernali.
it.wikipedia.org
La mattina del 29 febbraio 1944 il cielo era coperto da un basso strato di nuvole che prevenne la maggior parte bombardamenti aerei previsti.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è un telo nero, che si vede anche sugli sguanci dell'archetto di coronamento e che lascia intravedere in alto un cielo azzurro.
it.wikipedia.org
Ciascun festone termina in un'apertura ovale dove, sullo sfondo di un cielo sereno, si affacciano gruppi di puttini.
it.wikipedia.org
Il periodo migliore per la sua osservazione nel cielo serale è quello compreso fra maggio e settembre.
it.wikipedia.org
In essa lo stagliarsi delle croci contro il cielo aperto ricorda opere fiamminghe.
it.wikipedia.org
Su uno sfondo di un cielo notturno stellato.
it.wikipedia.org
Il tutto è comunque immerso in un cielo che sfuma nebuloso all'orizzonte.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è un cielo solcato da nubi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski