Tłumaczenia dla hasła „ciocca“ w włosko » niemiecki słowniku

ciocca <pl ciocche> [ˈʧɔkka] RZ. f la

ciocca

Strähne f

ciocca

Büschel nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

All'interno della sua piramide è stato ritrovato il corpo di un giovane presentante ancora l'acconciatura con ciocca laterale tipica dell'adolescenza.

it.wikipedia.org

I capelli sono raccolti in ciocche tenute da sottilissimi nastrini.

it.wikipedia.org

I suoi capelli sono bruni con ciocche rosa, la pelle è abbronzata e ha occhi castani.

it.wikipedia.org

Il muso è caratterizzato da grandi fauci spalancate, mentre la criniera è resa con effetto realistico attraverso grosse e pesanti ciocche a virgola.

it.wikipedia.org

La terza tecnica (detta africana) consiste nel creare delle treccine parallele con i propri capelli, a cui vengono letteralmente cucite le ciocche di extension.

it.wikipedia.org

Disegnata con lunghi capelli neri e con due ciocche di capelli che all'estremità destra e sinistra si separano dagli altri.

it.wikipedia.org

La barba scende fluente sul collo divisa in due ciocche regolari quasi mossa da un invisibile vento.

it.wikipedia.org

I capelli sono stati tagliati a ciocche, le unghie sono state strappate con delle pinze.

it.wikipedia.org

In questo film si vede la ciocca di capelli grigi che aveva ereditato dal padre e che veniva sempre nascosta nei film e nelle foto.

it.wikipedia.org

Il ragazzo inizia subito ad infastidirla e lei per sfuggire alla sua presa gli taglia una ciocca di capelli.

it.wikipedia.org