Tłumaczenia dla hasła „climaterio“ w włosko » niemiecki słowniku

climaterio [klimaˈtɛːrjo] RZ. m il

climaterio

Klimakterium nt

climaterio MED

Klimax f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il climaterio porta cambiamenti ormonali pesanti nell'individuo.

it.wikipedia.org

Il promestriene è indicato negli stati atrofici e distrofici vulvo-cervico-vaginali causati da carenza estrogenica (ad esempio nel climaterio) o da superinfezioni batteriche.

it.wikipedia.org

La sindrome del nido vuoto può essere il punto di partenza dei più diversi disordini nevrotici e psicosomatici che spesso si esprimono nei sintomi cosiddetti fisiologici del climaterio.

it.wikipedia.org

Nell'uso comune del termine invece si indica soltanto una notevole diminuzione dei fluidi, coincidente con il periodo del climaterio femminile.

it.wikipedia.org

Per climaterio in campo medico si intende il periodo che precede e segue la menopausa o negli uomini lo stesso periodo che precede l'andropausa.

it.wikipedia.org