Tłumaczenia dla hasła „contrappuntistico“ w włosko » niemiecki słowniku

contrappuntistico <-ci, -che> PRZYM.

contrappuntistico

kontrapunktisch, Kontrapunkt-

stile contrappuntistico

Kontrapunktstil m

composizione -a

kontrapunktische Komposition

Przykładowe zdania ze słowem contrappuntistico

stile contrappuntistico

Kontrapunktstil m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Come suggerisce il titolo, questa variazione è un'ouverture, più in dettaglio un'ouverture alla francese con un preludio piuttosto lento e un ritmo puntato con un seguito contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Nell'armonia tradizionale a quattro parti, è importante che le linee mantengano la loro indipendenza, effetto che può essere ottenuto con l'uso appropriato dei quattro tipi di moto contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Nell'esposizione le voci entrano progressivamente una alla volta presentando il soggetto (il tema) o un suo adattamento contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Il secondo tipo di ricercare, quello contrappuntistico imitativo, si sarebbe dimostrato storicamente il più importante e avrebbe infine dato origine alla fuga.

it.wikipedia.org

Il divertimento è un momento di gioco contrappuntistico in cui viene messa in luce una particolare caratteristica del soggetto o delle altre linee di contorno.

it.wikipedia.org

Scopo dell'analisi schenkeriana è la chiarificazione delle dinamiche interne alla musica tonale, attraverso una visione sintetica che integra l'aspetto armonico con quello contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Heiller compose quasi esclusivamente musica sacra e per organo caratterizzata da uno stile contrappuntistico denso e venato di cromatismi.

it.wikipedia.org

Queste opere si caratterizzarono per un stile innovatore tendente al monodico, che sostituiva quello contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Se grande è il valore del gioco contrappuntistico della variazione ancora più grande è il valore tecnico.

it.wikipedia.org

Chailly fu un compositore dal gusto eclettico, partito da posizioni vicine al neoclassicismo, utilizzò per breve tempo la dodecafonia per poi indirizzarsi verso uno stile liberamente atonale e molto contrappuntistico.

it.wikipedia.org