włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „contumacia“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

contumacia [kontuˈmaːʧa] RZ. f la

Przykładowe zdania ze słowem contumacia

condannare qn in contumacia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Precisava, inoltre, che contro di lui era stata emessa sentenza di colpevolezza in contumacia, con la confisca di tutti i suoi beni.
it.wikipedia.org
A luglio, vari esponenti legionari vennero condannati in contumacia all'ergastolo, ai lavori forzati o a lunghe pene detentive.
it.wikipedia.org
I due autori vennero attivamente ricercati e furono condannati a morte in contumacia.
it.wikipedia.org
Dato che riuscì ad evitare la cattura, fu condannato a morte in contumacia.
it.wikipedia.org
Dopo la sconfitta, seguirono le repressioni politiche, manifestatisi in condanne a morte (alcune in contumacia) dei maggiori responsabili dei moti, all'ergastolo, ai ferri.
it.wikipedia.org
Perseguito dalla giustizia militare, accusato di diserzione e viene condannato a morte in contumacia.
it.wikipedia.org
Straub per questo venne condannato in contumacia per la diserzione.
it.wikipedia.org
Bruzzi per la sua attività di anarchico e sostenitore dell'astensionismo, dopo diversi arresti viene condannato a morte in contumacia per diserzione.
it.wikipedia.org
Per questo fatto, fu condannato a morte in contumacia dai nazisti.
it.wikipedia.org
Dei ventiquattro imputati sopra menzionati, dieci sono stati processati in contumacia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "contumacia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski