Tłumaczenia dla hasła „depressa“ w włosko » niemiecki słowniku

depresso [deˈprɛsso] PRZYM.

1. depresso:

depresso

niedergeschlagen

2. depresso WIRTSCH :

depresso

rückständig

Przykładowe zdania ze słowem depressa

area depressa

Notstandsgebiet nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inoltre è dimostrato che la produzione di soot (fuliggine) è notevolmente depressa in condizioni mild e questo permette anche una minore emissione di inquinanti.

it.wikipedia.org

La canna doveva essere depressa a 3° per il caricamento.

it.wikipedia.org

Ognuna delle due teche è formata da una parte appiattita più o meno bombata o depressa, detta valva, e da una parte laterale, detta ameba.

it.wikipedia.org

La pupa è di forma ovale, depressa in senso dorso-ventrale, immobile.

it.wikipedia.org

Avvilita e depressa, venne ricoverata in clinica e perse la custodia della figlia, che venne affidata al padre.

it.wikipedia.org

Nei metodi di stampa tradizionali (meccanici) il contrografismo è solitamente una zona depressa della matrice che non entra in contatto con l'inchiostro.

it.wikipedia.org

L'ubicazione fu scelta sotto influenza governativa, per dare lavoro ad un'area depressa.

it.wikipedia.org

Demoralizzata e depressa, la donna tenta il suicidio cercando di annegare.

it.wikipedia.org

L'insetto è lungo circa 3 mm, di forma allungata e depressa, con antenne ben sviluppate, rostro trimero, e tarsi biarticolati.

it.wikipedia.org

La moglie è molto depressa, e ha una vita triste.

it.wikipedia.org