włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „devozionale“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

devozionale PRZYM.

devozionale
Andachts-
immagine devozionale

Przykładowe zdania ze słowem devozionale

immagine devozionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nell'anno della sua morte, il 1892, egli avrebbe predicato quasi 3600 sermoni e pubblicati 49 volumi di commentari, citazioni, aneddoti, illustrazioni e testi devozionali.
it.wikipedia.org
Viene festeggiato ogni anno nella seconda domenica di ottobre con una sagra, e a livello devozionale il 17 dicembre di ogni anno.
it.wikipedia.org
La torre stessa rappresentò un luogo devozionale, come dimostrano alcuni elementi (croci, probabili resti di un altare, un tabernacolo).
it.wikipedia.org
Fu anche autore di novelle e di testi devozionali.
it.wikipedia.org
Dalla medesima radice abbiamo il termine bhajan, indicante una generica canzone devozionale in uso presso diverse tradizioni dell'induismo.
it.wikipedia.org
La sua pittura è sempre a carattere devozionale, con una forte concezione narrativa miniaturistica e con ricchezza di scene.
it.wikipedia.org
Un'altra teoria sosterrebbe l'origine francese del nome, comunque sempre collegato alla vendita di statuette mariane per il culto devozionale.
it.wikipedia.org
Fu autore di numerose opere teologiche e ascetico-devozionali.
it.wikipedia.org
Le sue sono sempre immagini devozionali di facile impatto, accomunabili al linguaggio delle diffusissime confraternite religiose.
it.wikipedia.org
Una delle forme di preghiera più diffuse è il canto devozionale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "devozionale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski