włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dieci“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

dieci [ˈdjɛːʧi] PRZYM. inv

dieci
zehn
erano in dieci
sie waren zu zehnt

dieci [ˈdjɛːʧi] RZ. m il inv

dieci
Zehn f

dieci (voto):

dieci
Eins f (entspricht 1+)

dieci [ˈdjɛːʧi] RZ. fpl le inv

dieci
zehn Uhr
sono le dieci
es ist zehn (Uhr)

Zobacz też cinque

cinque [ˈʧiŋkue] PRZYM. inv

cinque [ˈʧiŋkue] RZ. m il inv

cinque [ˈʧiŋkue] RZ. fpl le inv

Przykładowe zdania ze słowem dieci

ci vogliono dieci mesi
dazu sind zehn Monate nötig
banconota da dieci euro
Zehneuroschein m
sono le dieci precise
es ist genau zehn Uhr
moneta da dieci centesimi
Zehncentstück nt
dieci euro e rotti fam
etw mehr als zehn Euro
dieci gradi sotto zero
zehn Grad unter Null
erano in dieci
sie waren zu zehnt
sono le dieci
es ist zehn (Uhr)
avere dieci anni
zehn (Jahre alt) sein
a dieci anni
mit zehn Jahren
uno su dieci (distributivo)
einer von zehn
fra (o tra) dieci giorni
in zehn Tagen
un bambino di dieci anni
ein zehnjähriges Kind
puoi telefonare tranquillamente dopo le dieci estens
du kannst ruhig nach zehn Uhr anrufen
con una tolleranza di dieci minuti
mit höchstens zehn Minuten Verspätung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I combattimenti si erano succeduti ogni giorno fino a costituire una sola grande battaglia continuata per dieci giorni.
it.wikipedia.org
Diresse 14 film tra il 1963 e il 1977, e fu sceneggiatore in dieci film.
it.wikipedia.org
Nel 1611 si contavano trecento cinquantuno abitanti, nel 1713 scesi fino a duecento a causa del disastroso terremoto di dieci anni prima.
it.wikipedia.org
Si è trattato della prima edizione ufficiale dell'evento, dopo dieci campionati non ufficiali svoltisi dal 1987 al 1996.
it.wikipedia.org
Alla manifestazione sono ammesse dieci squadre, equamente ripartite in due gironi all'italiana.
it.wikipedia.org
Le dieci squadre si affrontano in due gironi all'italiana con partite di sola andata.
it.wikipedia.org
Furono originariamente ordinati tredici episodi, poi ridotti a dieci a causa della programmazione.
it.wikipedia.org
Nel viaggio morirono dieci indiani e tre bambini furono rapiti.
it.wikipedia.org
Prima di tornare ad utilizzarli un esaminatore qualificato verificherà l'idoneità della caldaia al servizio rilasciando un certificato di sicurezza valido dieci anni.
it.wikipedia.org
Almeno altre dieci persone furono ferite nella sparatoria.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "dieci" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne