Tłumaczenia dla hasła „diradamento“ w włosko » niemiecki słowniku

diradamento [diradaˈmento] RZ. m il

diradamento

Lichten nt

diradamento

Ausdünnen nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alcuni primati, come scimpanzé, macaco orsino e gorilla mostrano un progressivo diradamento del pelo sul capo quando entrati nell'età adulta.

it.wikipedia.org

Questo sistema permette un risparmio di semente e una riduzione delle successive operazioni di diradamento.

it.wikipedia.org

La minaccia più ricorrente è costituita dal degrado del suo habitat e dal diradamento delle foreste.

it.wikipedia.org

Si può effettuare anche il diradamento dei frutti, mantenendone non più di 2 o 3 zucche per pianta allo scopo di stimolare il loro ingrossamento.

it.wikipedia.org

Questo avviene a causa del diradamento degli ormoni tiroidei che ne regolano il funzionamento.

it.wikipedia.org

La gerrminabilità in condizioni ottimali è di circa l'80%, in caso di eccessivo costipamento delle piante si procede a diradamento manuale.

it.wikipedia.org

Senza tale diradamento perpetuo, la diversità della flora forestale può declinare, influenzando in tal modo gli animali che dipendono a loro volta da quelle piante.

it.wikipedia.org

Gli interventi sui brindilli si devono perciò limitare al solo diradamento.

it.wikipedia.org

Gli interventi integrativi consistono nel diradamento della ramificazione che si sviluppa all'interno della chioma.

it.wikipedia.org

Causa di solito un diradamento diffuso senza recessione dell'attaccatura, e come la controparte maschile raramente porta a una perdita di capelli completa (alopecia totalis).

it.wikipedia.org