Tłumaczenia dla hasła „dispersivo“ w włosko » niemiecki słowniku

dispersivo PRZYM.

1. dispersivo:

dispersivo

zerstreut

2. dispersivo FIS :

dispersivo

Dispersions-

mezzo dispersivo

Dispersionsmittel nt

Przykładowe zdania ze słowem dispersivo

mezzo dispersivo

Dispersionsmittel nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Secondariamente, venne pesantemente criticato all'epoca per l'eccessiva vastità degli scenari di gioco (effettivamente dispersivi).

it.wikipedia.org

Un mezzo che esibisce queste caratteristiche nei confronti dell'onda in propagazione è detto dispersivo.

it.wikipedia.org

Le popolazioni euroasiatiche sono principalmente migratrici, quelle nordafricane prevalentemente stanziali e dispersive.

it.wikipedia.org

Tutto ciò a discapito dell'organicità del racconto, con un interesse spesso dispersivo verso il particolare o la curiosità.

it.wikipedia.org

Il palco rappresenta la città caotica, confusa e dispersiva.

it.wikipedia.org

Molti progetti furono avviati per fornire alla società le nuove idee, ma i progetti non erano coordinati e quindi erano molto dispersivi.

it.wikipedia.org

L'opera risulta ampia, strutturata e dispersiva, piena di digressioni e storie nelle storie.

it.wikipedia.org

Quindi, un reticolo separa un fascio di luce policromatica nelle varie lunghezze d'onda che lo compongono, esso è uno strumento dispersivo.

it.wikipedia.org

La miscelazione dispersiva e distributiva così come il calore sono fattori importanti e avvengono attraverso l'utilizzo di estrusori bivite (co- e contro- rotanti) opportunamente settati.

it.wikipedia.org

Al contrario, nelle ore notturne il gradiente termico positivo inibisce i fenomeni dispersivi e l'atmosfera viene definita stabile.

it.wikipedia.org