Tłumaczenia dla hasła „dittafono“ w włosko » niemiecki słowniku

dittafono [diˈttaːfono] RZ. m il

dittafono

Diktiergerät nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Trubus gestisce i suoi loschi affari grazie a un intermediario, con il quale comunica tramite un dittafono presente nel suo ufficio.

it.wikipedia.org

Il poliziotto, pur senza vedere nulla, ha scattato delle foto a infrarossi durante la seduta e l'audio di tutto ciò che si è detto è stato registrato attraverso un dittafono.

it.wikipedia.org

La voce (filtrata attraverso un dittafono) e la batteria furono entrambe registrate in un'unica ripresa.

it.wikipedia.org

Tra i nuovi prodotti introdotti nel 1962 vi era anche un dittafono.

it.wikipedia.org

L’intenzione era venderlo per l’utilizzo in ambienti di lavoro come dittafono alle lettere che dopo si poteva trascrivere sulla macchina da scrivere.

it.wikipedia.org

Marie, sentendo la registrazione del dittafono, si rende conto che l'apparecchio era acceso al momento del delitto.

it.wikipedia.org

Seward che parla nel suo dittafono.

it.wikipedia.org

Il dittafono è uno strumento atto a registrare suoni, comunemente usato per la registrazione del parlato da riprodurre in seguito o per la battitura a macchina.

it.wikipedia.org

Registrarono più di 40 brani con un dittafono e un 4-tracce, ma non suonarono mai dal vivo.

it.wikipedia.org

La versione limousine era provvista invece di un dittafono.

it.wikipedia.org