Tłumaczenia dla hasła „ellisse“ w włosko » niemiecki słowniku

ellisse [eˈllisse] RZ. f l' GEOM

ellisse

Ellipse f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una volta che si ha due diametri coniugati di un'ellisse Σ, è facile determinarvi gli assi e costruirla (vedi procedimento).

it.wikipedia.org

Facciamo riferimento alla figura seguente che, nella fattispecie, riguarda il caso di un'ellisse.

it.wikipedia.org

I punti di contatto tra un'ellisse e l'ellisse inferiore sono dei nodi della funzione, in cui il terreno non si muove.

it.wikipedia.org

Il significato corrente può essere un'ellisse della frase apōkalýpsis éschaton, che significa "rivelazione degli eventi della fine dei tempi".

it.wikipedia.org

Il primo termine del membro a sinistra (il termine in y) ha un coefficiente positivo, e dunque l'equazione descrive un'ellisse.

it.wikipedia.org

Un sasso lanciato in aria percorre un'ellisse, nel cadere verso il suolo (sempre trascurando la resistenza dell'aria).

it.wikipedia.org

Tra questi vi è naturalmente la circonferenza, e quindi la parabola, l'ellisse e l'iperbole.

it.wikipedia.org

Se il piano non è parallelo ad una retta generatrice, si ottengono altre sezioni coniche, quali ad esempio l'ellisse o l'iperbole.

it.wikipedia.org

All'interno dell'ellisse che costituiva il corpo, nella parte anteriore era presente una struttura tondeggiante e prominente (il “sigillo” dell'epiteto specifico).

it.wikipedia.org

Il centro di un'ellisse è anche il punto più vicino, equidistante dai due fuochi.

it.wikipedia.org