włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „esperienza“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

esperienza [espeˈrjɛntsa] RZ. f l'

1. esperienza:

esperienza
avere esperienza in qc
in etw (dat) Erfahrung haben

2. esperienza (avvenimento):

esperienza

3. esperienza (prova di laboratorio):

esperienza
esperienza

Przykładowe zdania ze słowem esperienza

esperienza chiave
esperienza totalizzante
esperienza professionale
una grande esperienza
avere esperienza in qc
in etw (dat) Erfahrung haben
questa esperienza lo ha mutato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche stavolta, però, l'esperienza terminò alla fine della stagione.
it.wikipedia.org
Dopo diverse esperienze sia in ambito folk che rock, intraprende la carriera di cantautore.
it.wikipedia.org
Egli era ritenuto il più adatto dai francesi a causa della sua giovane età, la mancanza di esperienza e la sua malleabilità.
it.wikipedia.org
Terminata l'esperienza coi nerazzurri, il giocatore, definirà "un errore" il trasferimento in prestito oneroso senza possibilità di riscatto da parte della società milanese.
it.wikipedia.org
L'esperienza artistica collettiva terminò verso la metà del 1969 con il declino delle attività delle agitazioni studentesche e operaie.
it.wikipedia.org
La fase (2) è quella che più si affida all'intuito ed esperienza del progettista.
it.wikipedia.org
Chiude la propria esperienza con la nazionale spagnola nel 2002, con 62 presenze e 12 reti.
it.wikipedia.org
Parallelamente agli anni di studi in poi, inizia la sua esperienza politica.
it.wikipedia.org
La realtà reggiana si distinse tra le esperienze fondamentali di municipalismo socialista di inizio secolo.
it.wikipedia.org
La sua esperienza come senatore si concluse nel 1979 con la convocazione di nuove elezioni generali.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "esperienza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski