włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gancio“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

gancio <pl ganci> [ˈganʧo] RZ. m il

gancio
Haken m
gancio di traino
gancio della planetaria r.m. GASTR.
Knethaken r.m.

Przykładowe zdania ze słowem gancio

gancio di traino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Giocatore completo dal tiro infallibile dal perimetro, spesso superava l'avversario diretto con il famoso "gancio cielo" che eseguiva alla perfezione.
it.wikipedia.org
Il colpo decisivo è un micidiale gancio destro dei giorni migliori del pugile italiano.
it.wikipedia.org
E stata inoltre aumentata la stabilità verticale del gancio, in modo che rimanga meglio in posizione allineata.
it.wikipedia.org
Il baffo è attaccato all'apparecchio ortodontico tramite ganci metallici o un arco.
it.wikipedia.org
Le tecniche più utilizzate sono il pugno diretto (mitso), il gancio (mandraoky), il pugno basso (vangofary) e il montante (vangomioriky).
it.wikipedia.org
Possono essere dotati o no di freni o di ganci di traino, esistono esempi di vagoni automotori elettrici o con motore a combustione.
it.wikipedia.org
Le targhe ripetitrici per portabiciclette da installare sul gancio di traino e per altri oggetti che coprano la targa posteriore hanno lettere e cifre rosse.
it.wikipedia.org
Mutombo è un giocatore prettamente difensivo, con qualche buon movimento in post basso ed un discreto gancio destro.
it.wikipedia.org
Il manico è munito di gancio di trasporto alla cintura e circondato da un paracadute governale in tela.
it.wikipedia.org
Il fodero solitamente è dotato di un gancio nella parte superiore e di una catena, utile per attaccarvi l'arma.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski