włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „obiettore“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

obiettore (obiettrice) [objeˈttoːre] RZ. m/f l'

obiettore (obiettrice)
Gegner m , -in f
obiettore (di coscienza)

Przykładowe zdania ze słowem obiettore

obiettore (di coscienza)
obiettore di coscienza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1971 ha chiesto e ottenuto lo stato di obiettore di coscienza.
it.wikipedia.org
Ciò fu il frutto di varie proteste da parte di alcuni obiettori, che rifiutarono di svolgere gli 8 mesi aggiuntivi.
it.wikipedia.org
Nel 1983 sostenne un obiettore di coscienza davanti al tribunale di Évreux.
it.wikipedia.org
È necessario altresì non essersi dichiarati obiettori di coscienza al servizio militare obbligatorio, salvo nel caso di rinuncia a tale status.
it.wikipedia.org
Obiettore di coscienza, rifiutò di svolgere il servizio militare obbligatorio, ciò che gli valse una settimana di prigione e l'espulsione dall'esercito.
it.wikipedia.org
È stato obiettore totale al servizio di leva obbligatorio e nel 1996 è diventato socio di Òmnium Cultural.
it.wikipedia.org
Ne consegue che in tempo di pace non si applicano i provvedimenti riguardanti gli obiettori di coscienza.
it.wikipedia.org
Fu obiettore di coscienza durante la seconda guerra mondiale, decisione che causò la rottura con la sua famiglia per molti anni.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale assunse la posizione di obiettore di coscienza.
it.wikipedia.org
Il governo cedette e lo statuto fu promulgato il 23 dicembre 1963 e tutti gli obiettori vennero rilasciati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "obiettore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski