włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „occorrenza“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

occorrenza [okkoˈrrɛntsa] RZ. f l'

Przykładowe zdania ze słowem occorrenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Inoltre la piazza si trasformava, all'occorrenza, in triste palcoscenico per le esecuzioni delle condanne a morte, in verità non molte.
it.wikipedia.org
Esiste una correlazione solo generica nell'occorrenza di disturbi tra consanguinei di persone affette da patologia mentale, ma non c'è un collegamento con specifiche patologie.
it.wikipedia.org
Si nutre principalmente di insetti e frutta, preferendo i grossi ortotteri, ma all'occorrenza non disdegna di mangiare nettare.
it.wikipedia.org
Ala destra, all'occorrenza può essere impiegato anche come punta centrale o ala sinistra.
it.wikipedia.org
È un centrocampista dotato di buoni piedi e fisico imponente, che all'occorrenza può disimpegnarsi anche sulla linea difensiva.
it.wikipedia.org
Mediano di sostanza, capace di recuperare palloni e all'occorrenza di impostare l'azione.
it.wikipedia.org
La loro dieta è prevalentemente insettivora, ma all'occorrenza non disdegnano catturare piccoli vertebrati, serpenti o saccheggiare i nidi d'uccello.
it.wikipedia.org
Non riuscendo tuttavia a immatricolare la macchina decidono di camuffarla da casetta da giardino per evitare, all'occorrenza, i controlli.
it.wikipedia.org
Una tabella pivot permette poi di contare le occorrenze di ciascuna colonna comune, e filtrare quelli superiori a uno, che sono i valori ripetuti.
it.wikipedia.org
Sebbene nasca come terzino destro, all'occorrenza può essere schierato anche come esterno alto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "occorrenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski