Tłumaczenia dla hasła „officinale“ w włosko » niemiecki słowniku

officinale [offiʧiˈnaːle] PRZYM.

officinale

Arznei-, Heil-

pianta officinale

Heilpflanze f

Przykładowe zdania ze słowem officinale

pianta officinale

Heilpflanze f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Particolarmente con quest'ultimo incarico, cercò di applicare la propria conoscenza del mondo delle piante officinali per la produzione di rimedi naturali a base di fiori.

it.wikipedia.org

L'utilizzo di questi fiori è sia come piante ornamentali che piante officinali.

it.wikipedia.org

Tale orto botanico venne finalizzato inizialmente all'insegnamento della "botanica officinale" per gli studenti "speziali" e medici.

it.wikipedia.org

Il numero e il tipo di piante officinali varia da paese a paese a seconda delle tradizioni.

it.wikipedia.org

A oriente della chiesa sorge il convento con chiostro e ampi orti alle spalle, ove vengono coltivate piante officinali.

it.wikipedia.org

Per secoli è stata coltivata per il suo piacevole profumo (da cui il nome, dal greco bàlsamon), nonché per le proprietà officinali.

it.wikipedia.org

In erboristeria si parla invece di erbe medicinali o erbe officinali per quelle piante che hanno proprietà curative e benefiche riconosciute dalla medicina.

it.wikipedia.org

Per la maggior parte dei popoli è stato essenzialmente un'essenza foraggera, anche se non mancano citazioni come pianta officinale.

it.wikipedia.org

È una pianta officinale, le foglie e i fiori hanno proprietà toniche, stimolanti e carminative.

it.wikipedia.org

All'interno del giardino sono presenti ortaggi, piante officinali e fiori.

it.wikipedia.org