włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „omaggio“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

omaggio <pl -ggi> [oˈmadʤo] RZ. m l'

1. omaggio:

omaggio
omaggio
rendere omaggio a qn

2. omaggio (dono):

omaggio

zwroty:

biglietto (in) omaggio
buono omaggio
buono omaggio
Bon m
campione omaggio
confezione omaggio
copia (in) omaggio

Przykładowe zdania ze słowem omaggio

biglietto omaggio
copia omaggio
buono omaggio
campione omaggio
confezione omaggio
campione gratuito (o omaggio)
rendere omaggio a qn
biglietto (in) omaggio
copia (in) omaggio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le insegne marciane, ammainate quello stesso giorno, vennero condotte in processione nella cattedrale per ricevere l'omaggio della popolazione.
it.wikipedia.org
Gli stili di gioco dei personaggi sono omaggi non solo ai personaggi stessi, ma a personaggi popolari dei giochi di lotta.
it.wikipedia.org
Incantato da cotanta bellezza si inginocchiò per renderle omaggio e, chiese in che modo avrebbe potuto ricambiare la grazia ricevuta.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "omaggio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski