Tłumaczenia dla hasła „pomeriggio“ w włosko » niemiecki słowniku

pomeriggio <pl -ggi> [pomeˈridʤo] RZ. m il

pomeriggio

Nachmittag m

al pomeriggio

nachmittags

nel (primo/tardo) pomeriggio

am (frühen/späten) Nachmittag

Przykładowe zdania ze słowem pomeriggio

nel pomeriggio

am Nachmittag

al pomeriggio

nachmittags

nel primo pomeriggio

am frühen Nachmittag

nel (primo/tardo) pomeriggio

am (frühen/späten) Nachmittag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel pomeriggio le precipitazioni si fermano, per poi riprendere a tarda sera e poi con intensità la notte.

it.wikipedia.org

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 24 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 25 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Scoperto dai tedeschi nel pomeriggio del giorno dopo venne catturato e torturato affinché rivelasse i nomi degli altri partigiani suoi commilitoni.

it.wikipedia.org

Tuttavia, quello stesso pomeriggio, il sovrano prese una seconda pillola e il giorno dopo fu trovato morto.

it.wikipedia.org

Dopo la pausa pranzo le lezioni riprendono alle 13:00 e terminano nel pomeriggio.

it.wikipedia.org

Le batterie di qualificazione si sono disputate al mattino, semifinali e finale nel pomeriggio.

it.wikipedia.org

Il venerdì si giocano quattro fourball al mattino e quattro foursome al pomeriggio (o viceversa).

it.wikipedia.org

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 21 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Malgrado l'urgenza nel condurre le operazioni (i coloni continuavano a fortificare durante lo svolgimento del consiglio), l'attacco ebbe inizio solo nel pomeriggio.

it.wikipedia.org