Tłumaczenia dla hasła „preghiera“ w włosko » niemiecki słowniku

preghiera [preˈgjɛːra] RZ. f la

1. preghiera:

preghiera

Bitte f

rivolgere una preghiera a qn

eine Bitte an jemanden richten

su preghiera di qn

auf jemandes Bitte

2. preghiera REL :

preghiera

Gebet nt

Przykładowe zdania ze słowem preghiera

preghiera mentale

stilles Gebet nt

rivolgere una preghiera a qn

eine Bitte an jemanden richten

su preghiera di qn

auf jemandes Bitte

raccolto in preghiera

ins Gebet vertieft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il simbolismo del tappeto da preghiera islamico è più facilmente comprensibile.

it.wikipedia.org

Questo processo è ben documentato per i tappeti da preghiera ottomani.

it.wikipedia.org

Si tratta di una preghiera in volgare nella quale viene documentata la "cultura della peste" del tempo.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo si conclude con una preghiera di ringraziamento cantata dal coro.

it.wikipedia.org

Al termine della celebrazione, ma solo nelle solennità, si recita una preghiera per il papa.

it.wikipedia.org

Per molto tempo, questa era l'unica preghiera dell'offertorio, detta sottovoce perché il coro stava eseguendo il canto dell'offertorio.

it.wikipedia.org

Vanessa cerca conforto nella preghiera, ma un'entità maligna sembra sopraffarla.

it.wikipedia.org

La preghiera venne ascoltata, e inspiegabilmente, la nave si trovò fuori dal pericolo.

it.wikipedia.org

Eutizio, allora, si fermò e, recitate alcune preghiere, prese dei semi e li gettò in terra.

it.wikipedia.org

Lo minacciarono, poi tentarono di sedurlo servendosi di prostitute, ma egli si mantenne saldo alla comunità grazie alla preghiera.

it.wikipedia.org