Tłumaczenia dla hasła „quadriennio“ w włosko » niemiecki słowniku

quadriennio [kuadriˈɛnnjo] RZ. m il

quadriennio

Zeitraum m von vier Jahren, vier Jahre pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si chiude così dopo un quadriennio l'esperienza faentina.

it.wikipedia.org

Tra il 2001 e il 2005 il programma ha un quadriennio straordinario.

it.wikipedia.org

Nel seguente quadriennio conquista la medaglia di bronzo al campionato asiatico e oceaniano 2017.

it.wikipedia.org

Ciò segnò l'inizio di un quadriennio di vittorie olandesi.

it.wikipedia.org

Ad esempio il capodanno del 139 (e di tutto il quadriennio 136-139) ha uno scorrimento di 34 + 6 = 40 giorni.

it.wikipedia.org

La durata dell'incarico è di quattro anni, rinnovabile per un ulteriore quadriennio, ai sensi del d.lgs.

it.wikipedia.org

Il presidente resta in carica per un quadriennio olimpico e può essere rieletto soltanto una volta.

it.wikipedia.org

Il presidente restava in carica per un quadriennio olimpico e poteva essere rieletto soltanto una volta.

it.wikipedia.org

Ha concluso questo quadriennio con all'attivo 19 reti in 86 partite e nell'estate 2012, a 34 anni, si è ritirato dal calcio giocato.

it.wikipedia.org

Terminato il dottorato nel 1958 rimase nell'istituto come giovane ricercatore, fino ad assumere nel quadriennio 1988-1992 la direzione del dipartimento di fisica teorica.

it.wikipedia.org