włosko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: quadripartito , quadriportico , quadripartizione , quadrireattore , quadrilatero , quadrimestre , quadripolare , tripartire i ripartire

quadripartito [kuadriparˈtiːto] PRZYM.

quadriportico <-ci> RZ. m il

quadripartizione RZ. f la

I . quadrireattore RZ. m il

II . quadrireattore PRZYM.

ripartire [riparˈtiːre] CZ. trans

1. ripartire:

ripartire
aus-, verteilen

2. ripartire WIRTSCH :

ripartire
ausschütten

3. ripartire (suddividere):

ripartire
einteilen

tripartire [triparˈtiːre] CZ. trans

quadripolare [kuadripoˈlaːre] PRZYM.

quadrimestre [kuadriˈmestre] RZ. m il

1. quadrimestre:

quadrimestre
vier Monate

2. quadrimestre (somma):

quadrimestre
Viermonatsrate f

I . quadrilatero [kuadriˈlaːtero] PRZYM.

II . quadrilatero [kuadriˈlaːtero] RZ. m il

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'ambiente ha una volta quadripartita a costoloni in due campate che scaturiscono da mensole.
it.wikipedia.org
Lo stemma araldico, quadripartito da due diagonali, poggia su uno scudo francese moderno anche detto "sannitico".
it.wikipedia.org
All'alto livello del cleristorio apparivano file di bifore, spesso sormontate da finestre trilobate o quadripartite e un tipo di rosone in miniatura, chiamato oculus.
it.wikipedia.org
Le volte delle navate sono quadripartite, mentre nella crociera e nel coro sono rinforzate da nervature intermedie.
it.wikipedia.org
La parete dietro il catafalco è quadripartita da lesene e specchiature in marmo rosso.
it.wikipedia.org
Alle spalle del portale seicentesco vi era un giardino quadripartito con diversi alberi di frutto, e tutto intorno alla fortezza, eccetto il lato occidentale, erano presenti giardini, orti e vigneti.
it.wikipedia.org
L'assetto planimetrico è quadripartito, con una sala passante spostata verso ovest, rispetto al centro dell'edificio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne