Tłumaczenia dla hasła „quivi“ w włosko » niemiecki słowniku

quivi PRZYSŁ. lett

1. quivi (in tal posto):

quivi

dort, da

2. quivi (allora):

quivi

damals

quivi PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

quivi (là, lì) podn.

dort

quivi (allora, in quell'occasione) podn.

damals

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Recatosi quivi, il principe fa la conoscenza di una misteriosa creatura, che ucciderà in seguito le sue guardie.

it.wikipedia.org

Quivi egli pose un campo provvisorio per far riposare ed abbeverare le sue truppe.

it.wikipedia.org

Quivi avranno un incontro [con navi alleate] e riceveranno istruzioni per l'ulteriore rotta.

it.wikipedia.org

I dodici prigionieri vennero poi portati fuori dall'hotel e quivi fucilati.

it.wikipedia.org

Quivi pose, secondo la tradizione, la residenza vescovile.

it.wikipedia.org

Giunto quivi il tram-treno esce dalla ferrovia comportandosi come un normale tram urbano.

it.wikipedia.org

In origine, quivi c'era un vasto aranceto e un piccolo orto botanico, con numerose specie arboree e floricole, oggi del tutto scomparso.

it.wikipedia.org

Quivi rimase per molti anni (fino all'ottobre del 1902), percorrendo una rapida carriera, che lo portò a essere primo segretario.

it.wikipedia.org

Quivi si godono il caldo al sole del primo mattino, prima di andare a nutrirsi.

it.wikipedia.org

Quivi giunto, apprese che l'armata turca si era molto avvicinata e stava compiendo esercitazioni preliminari da tempo.

it.wikipedia.org