Tłumaczenia dla hasła „sapidità“ w włosko » niemiecki słowniku

sapidità [sapidiˈta] RZ. f la inv

sapidità

Schmackhaftigkeit f

sapidità RZ.

Hasło od użytkownika

sapidità (essere gustoso) r.ż. podn.

Würzigkeit r.ż.

sapidità (essere gustoso) r.ż. podn.

Schmackhaftigkeit r.ż.

sapidità (arguzia, spirito) r.ż. przen.

Witz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem sapidità

esaltatore di sapidità

Geschmacksverstärker m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per offrire un prodotto più godibile, i produttori migliorarono il gusto dei noodle istantanei aggiungendo nelle confezioni esaltatore di sapidità in polvere in una bustina a parte.

it.wikipedia.org

In particolare, sono stati identificati glutammil-dipeptidi, noti responsabili di sapidità.

it.wikipedia.org

Da evitare vini dalle elevate doti di acidità e sapidità che andrebbero ad esaltare il gusto salato tipico del salume, producendo uno sgradevole sentore metallico.

it.wikipedia.org

Una volta cucinato si esaltano le sue caratteristiche di sapidità e di morbidezza.

it.wikipedia.org

Dopo essere state essiccate al sole per circa una settimana, le olive vengono assaggiate per verificare il livello di sapidità e consistenza.

it.wikipedia.org

Ottimo è anche il grasso e il lardo che si ottiene dall'animale, la particolare sapidità che li caratterizza è sfruttata per dare aroma e sapore ai salumi.

it.wikipedia.org

Per contenere ulteriormente il prezzo può essere prodotta anche con un esaltatore di sapidità.

it.wikipedia.org

Le diverse sensazioni gustative vanno ricondotte alla diversa forma dei cristalli che influenzano il rapporto area/superficie variando la sapidità percepita.

it.wikipedia.org

Inoltre, i sali potassici presenti nei succhi cellulari sono fondamentali nel determinare la sapidità dei frutti.

it.wikipedia.org

Particolarissima caratteristica è la sapidità estremamente accentuata che, unita alla buona acidità percepita, ne fanno un vino molto piacevole da bere.

it.wikipedia.org