Tłumaczenia dla hasła „vecchiaia“ w włosko » niemiecki słowniku

vecchiaia [veˈkkjaːja] RZ. f la

vecchiaia

Alter nt

Przykładowe zdania ze słowem vecchiaia

assicurazione per la vecchiaia

Altersversicherung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche se non domina il tema autobiografico, nella sua opera si racconta di una vita gaudente fino alla vecchiaia, quando prevale un tema religioso.

it.wikipedia.org

Quando muoiono di vecchiaia, questa sarà d'oro o di platino, con sopra il simbolo della loro aspirazione.

it.wikipedia.org

Dopo il suo secondo consolato, raggiunta la vecchiaia, si ritirò nel suo paese natale, dove morì.

it.wikipedia.org

Adamo poi ricorda che arriverà la vecchiaia e la morte li separerà.

it.wikipedia.org

Viaggiarono lentamente, bloccati dalla sua cattiva salute (oltre ai suoi precedenti disturbi questa volta vedeva poco, era sordo e aveva problemi generali legati alla vecchiaia).

it.wikipedia.org

L'anzianità agnatizia tende a favorire i ragazzi che sono nati nella vecchiaia dei loro padri.

it.wikipedia.org

Il confine si rivela essere lontanissimo e il principe morirà di vecchiaia prima di giungere al limite estremo del regno.

it.wikipedia.org

La sua vecchiaia fu segnata da grandi sofferenze.

it.wikipedia.org

In vecchiaia ebbe la vista debilitata dalla cataratta, essendo perciò non in grado di leggere.

it.wikipedia.org

Legnani passò una vecchiaia agiata in casa del genero, "un facoltoso vicino di casa".

it.wikipedia.org