włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „breve“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

breve [ˈbrɛ:ve] PRZYM.

breve
in breve

Przykładowe zdania ze słowem breve

in breve
tra breve
a breve termine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tra i suoi lavori spiccano diverse novelle e racconti brevi (in lingua italiana e siciliana) e circa quaranta drammi, l'ultimo dei quali incompleto.
it.wikipedia.org
Innumerevoli furono le collane, spesso di brevissima durata, stampate nel corso della sua esistenza.
it.wikipedia.org
Cambrai passò quindi, sebbene per breve tempo, al regno dei franchi occidentali.
it.wikipedia.org
I primi modelli avevano due rapporti e non erano in grado di trasmettere molta coppia, poi a breve furono prodotti modelli a tre rapporti.
it.wikipedia.org
A differenza del realismo poetico francese e del neorealismo italiano, i film di questa breve tendenza non hanno vocazione realista o di impegno sociale.
it.wikipedia.org
I tentativi norvegesi di organizzare un contrattacco ebbero vita breve e non condussero ad alcun risultato.
it.wikipedia.org
Le pinne dorsali sono due, la prima breve e molto alta e filiforme (nel maschio) o più bassa della seconda (femmine), che è rettangolare.
it.wikipedia.org
Per la conformazione, veniva considerato un tracciato adatto ai velocisti capaci di tenere sulle brevi salite.
it.wikipedia.org
Gli olandesi furono così in grado di espandersi ed estendere il loro controllo territoriale in breve tempo, evitando ulteriori scontri.
it.wikipedia.org
L'apparato radicale consiste in un breve rizoma di supporto ad un fascio di radici carnose, a disposizione sparsa ma semplici nella struttura e forma.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski