Tłumaczenia dla hasła „copia“ w włosko » polski słowniku

copia <-ie> [ˈkɔ:pia] RZ. r.ż.

copia

kopia r.ż.

copia di sicurezza INF.

kopia zapasowa

copiare [koˈpia:re] CZ. cz. przech.

1. copiare (trascrivere):

copiare

przepisywać

2. copiare INF.:

copiare

kopiować

Przykładowe zdania ze słowem copia

copia di sicurezza INF.

kopia zapasowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fino al 2016, il brano ha venduto 12.5 milioni di copie a livello mondiale.

it.wikipedia.org

I numeri 2, 3, 5, 6 e 7 vendono rispettivamente nelle prime settimane 39.015, 43.182, 37.182, 37.406 e 42.298 copie.

it.wikipedia.org

Utilizzando i puntatori shared_ptr la proprietà dell'oggetto viene ripartita egualmente a tutte le copie, all'ultima istanza rimasta viene delegata la responsabilità di distruggere l'oggetto.

it.wikipedia.org

La posizione dell'opera sull'altare è nota anche dall'incisione del 1572, mentre altre copie a stampa vennero curate nel 1553 e nel 1575.

it.wikipedia.org

In tutto il mondo, la band ha venduto oltre 5 milioni di copie.

it.wikipedia.org

Solo alcune copie della prima versione in vinile contengono l'inserto con i testi.

it.wikipedia.org

Le ragazze hanno una straordinaria somiglianza con la madre, di cui sembrano altrettante copie in età scalare.

it.wikipedia.org

Le copie finora pubblicate sono circa 4.500.000 in 43 lingue.

it.wikipedia.org

Questi due artisti ebbero un notevole successo, con vendite complessive di alcuni milioni di copie.

it.wikipedia.org

Non si conoscono copie ancora esistenti della pellicola che viene considerata presumibilmente perduta.

it.wikipedia.org