włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „cosa“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

cosa [ˈkɔ:sa] RZ. r.ż.

cosa
rzecz r.ż.
(che) cosa?
co?

Przykładowe zdania ze słowem cosa

(che) cosa?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Non si sa bene cosa si dissero i due generali.
it.wikipedia.org
Si tratta di una matita magica che parla e le dice che tutte le cose che disegnerà diverranno vere.
it.wikipedia.org
Egli concluse la cosa pagando al governo austriaco 20.000 € e altri 1.000 € al ragazzo.
it.wikipedia.org
Sono diritti che costituiscono una garanzia su un bene, garanzia talmente incisiva da poter essere opposta nei confronti di qualsiasi successivo avente diritto sulla cosa.
it.wikipedia.org
Ogni cosa e ogni persona ha il suo posto e il suo scopo.
it.wikipedia.org
Asgard è una terra gelida, tormentata dalla neve e dai ghiacci, per questo i suoi abitanti hanno imparato cos'è la vita dura.
it.wikipedia.org
La cosa attenua fortemente gli effetti della collusione a spesa di una maggiore complicazione del sistema che diventa più difficile da comprendere per molti giocatori.
it.wikipedia.org
Il declino della specie è stato attribuito, tra le altre cose, proprio all'introduzione della chilla.
it.wikipedia.org
Ogni fenomeno mentale, ogni atto psicologico ha un contenuto, è diretto a qualche cosa (l'oggetto intenzionale).
it.wikipedia.org
Le bastonate gli avrebbero spesso procurato erezioni, cosa per la quale gli altri orfani lo canzonavano.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski