Tłumaczenia dla hasła „fallo“ w włosko » polski słowniku

fallo [ˈfallo] RZ. r.m.

1. fallo (errore):

fallo

błąd r.m.

2. fallo SPORT:

fallo

faul r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A partire dal quinto fallo cumulativo commesso viene accordato, alla squadra avversaria di chi commette il fallo, un tiro libero anziché un calcio di punizione.

it.wikipedia.org

In quattordici stagioni nella lega professionistica statunitense, non raggiunse mai il limite dei sei falli, nonostante fosse il pilastro della difesa della sua squadra.

it.wikipedia.org

Dopo ogni fallo (eccetto per il piede a terra) la squadra che subisce il fallo prende possesso della palla.

it.wikipedia.org

Al terzo fallo consecutivo il giocatore verrà penalizzato di 15 punti e l'avversario entrerà con la "bilia in mano" dietro la linea di testa.

it.wikipedia.org

Il temperamento mostrato lo ha - talvolta - condotto ad eccessivi falli.

it.wikipedia.org

La visuale è dall'alto, non si possono fare falli di gioco e non c'è l'arbitro in campo.

it.wikipedia.org

Inoltre è considerato un fallo grave commettere un fallo semplice con l'intento di evitare un probabile gol avversario.

it.wikipedia.org

La suddetta regola tende ad avvantaggiare la squadra i cui giocatori commettono meno falli, ovvero praticano il gioco più corretto.

it.wikipedia.org

I falli vengono sanzionati con un calcio di punizione o con un rigore dai 7 metri.

it.wikipedia.org

Nel caso ci sia un fallo o un'infrazione di piede, se sono rimasti 13 secondi o meno il cronometro viene riportato a 14 secondi.

it.wikipedia.org