Tłumaczenia dla hasła „follia“ w włosko » polski słowniku

follia <-ie> [folˈli:a] RZ. r.ż.

follia

szaleństwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Morì nel 1482 dopo anni di alternanza fra lucidità e follia.

it.wikipedia.org

Se ne va mesto e ormai emancipato dalla follia collettiva.

it.wikipedia.org

Nel corso dei secoli il modo di concepire la follia e di trattare terapeuticamente i malati mentali si è molto trasformato.

it.wikipedia.org

Il termine "drapetomania" deriva dal greco δραπέτης (drapes, uno schiavo fuggito) e μανία (mania, follia, frenesia).

it.wikipedia.org

Il giorno seguente è il fotografo a fuggire dalla tenda, in preda alla follia causata dallo spavento il giorno prima.

it.wikipedia.org

L'aspetto della morte che rappresenta è la follia.

it.wikipedia.org

Pedinamenti, telefonate notturne e una serie continua di lettere d'amore sono il prodotto della sua follia.

it.wikipedia.org

Per dimostrare la sua follia decide di commettere gesti inconsulti in pubblico.

it.wikipedia.org

Un giorno, preso dall'impeto della follia, trafugò un martello e uccise un suo compagno ricoverato per poi dipingersi il volto con il suo sangue.

it.wikipedia.org

Essa è caratterizzata da una breve storia di follia e interviste con ricercatori psichiatrici, psichiatri clinici e pazienti in sedute di terapia.

it.wikipedia.org