Tłumaczenia dla hasła „lettura“ w polsko » włoski słowniku

lektura

lettura r.ż.

czytanie

lettura r.ż.

odbiór

lettura r.ż.

odczyt

lettura r.ż.

pamięć stała

memoria di sola lettura

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Di spiccata intelligenza, amava la lettura e le arti.

it.wikipedia.org

Si sarebbero formati circoli musicali, organizzati concerti e conferenze, create biblioteche e sale di lettura.

it.wikipedia.org

Esso, però, si rivela essere soltanto un modo per staccare, senza alcun legame con la lettura di libri.

it.wikipedia.org

In seguito si segnalano le lettere che hanno delle regole particolari di lettura.

it.wikipedia.org

Difensore centrale molto abile nel gioco aereo, è inoltre dotato di un'ottima lettura del gioco.

it.wikipedia.org

Una lettura delle porta restituisce sempre lo stato delle singole linee, indipendentemente dalla direzione di trasmissione impostata.

it.wikipedia.org

Ross si addormenta durante la lettura, ma mente alla ragazza dicendole di averla letta tutta.

it.wikipedia.org

Il soggetto del film gli era stato suggerito dalla lettura dei quotidiani, tra i fatti di cronaca nera.

it.wikipedia.org

Una delle scelte richiede la lettura di un libro e/o visione di un film prestabiliti.

it.wikipedia.org

Teorizza la perdita di identità nell'architettura contemporanea globalizzata e si definisce un “architectural storyteller”, un cercatore di nuove chiavi di lettura per la città contemporanea.

it.wikipedia.org