Tłumaczenia dla hasła „oggi“ w włosko » polski słowniku

oggi [ˈɔddʒi] PRZYSŁ.

oggi

dziś

Przykładowe zdania ze słowem oggi

quanti ne abbiamo oggi?

którego dzisiaj mamy?

oggi fa brutto tempo

dziś jest brzydka pogoda

oggi fa bello

dziś jest ładna pogoda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'albo d'oro delle squadre vincitrici della competizione dal 2016 ad oggi.

it.wikipedia.org

Oggi rimangono solo le mura di cinta con il fossato, le torri e i resti della cappella all'interno.

it.wikipedia.org

Solo i 100, 200 e 400 metri piani sono ancora oggi presenti nel programma della manifestazione.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'opera oggi quasi dimenticata che sorse dalla sua passione per i temi storici di carattere aragonese.

it.wikipedia.org

Altra attività agricola è legata alla raccolta di pregiato zafferano, pianta che qui un tempo era di crescita spontanea e che oggi è regolarmente coltivata.

it.wikipedia.org

Lo stile "sul petto" è quello che oggi chiamiamo a rana.

it.wikipedia.org

Il borgo fu poi riqualificato ancora agli inizi degli anni novanta ed ancora oggi mantiene un discreto carattere commerciale e residenziale.

it.wikipedia.org

Ancora oggi questa battaglia è tra le più studiate al mondo a livello di storia della strategia militare.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, con alcune varianti sul tema originale, si può assistere allo spettacolo del volo della colombina, durante la domenica precedente il giovedì grasso.

it.wikipedia.org

Tale incontro, con il sistema di punteggio oggi vigente, sarebbe terminato 10-5 per gli inglesi.

it.wikipedia.org