włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „opinione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

opinione [opiˈnio:ne] RZ. r.ż.

opinione
opinia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Col tempo le sue opinioni divennero sempre più radicali, diventando sempre più polemiche.
it.wikipedia.org
Secondo l'opinione dominante non vi era nessun'alleanza, ma è meglio definirla una serie di tentativi.
it.wikipedia.org
Adatta le sue teorie al soggetto dei suoi studi e non condanna nulla per adeguarsi alle sue opinioni letterarie.
it.wikipedia.org
È opinione generale che questi insetti appaiono in numero considerevole ogni diciassettesimo anno.
it.wikipedia.org
Barney però non sembra essere della stessa opinione e si ripresenta con una bambina.
it.wikipedia.org
C'est la vie è stato un programma televisivo italiano di genere quiz a premi, riguardante i sondaggi e le opinioni.
it.wikipedia.org
La vicenda ha attirato un'attenzione significativa nell'opinione pubblica polacca.
it.wikipedia.org
Allo sviluppo di tali armi era d'ostacolo la tradizionale avversione delle élite militari ed dell'opinione pubblica all'uso del veleno come arma bellica.
it.wikipedia.org
La sua opinione era che un astronomo non avesse molto da ricercare e fosse costretto a lavorare in un osservatorio senza potersi spostare molto.
it.wikipedia.org
Per snobismo intende l'inclinazione ad assumere un'opinione contraria ai propri convincimenti, soltanto perché sembra conveniente e accettata dalla maggioranza.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski