Tłumaczenia dla hasła „oppure“ w włosko » polski słowniku

oppure [opˈpu:re] SPÓJ.

1. oppure (o):

oppure

lub

2. oppure (altrimenti):

oppure

w przeciwnym razie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Altre sue interpretazioni si inseriscono nel filone dei film commedie all'italiana oppure dei film erotici.

it.wikipedia.org

In alcuni casi la cola è sostituita dall'aranciata, oppure si trovano tutte e due insieme.

it.wikipedia.org

In forma vocativa, oppure colloquiale e affettuosa, si utilizza il termine "mamma".

it.wikipedia.org

Nella camera sono anche presenti degli "accenditori" che, come il loro nome specifica, servono ad accendere la miscela oppure a riaccenderla nel caso si spenga.

it.wikipedia.org

Il pappo è composto da 8 - 12 setole, a forma sublanceolato-subulata, anche lunghe e disposte su 1 - 3 serie oppure è formato da scaglie.

it.wikipedia.org

Il campionato è una manifestazione, o torneo, cui prendono parte singoli atleti oppure squadre per contendersi il titolo di "campione".

it.wikipedia.org

Il motore è un 1600 a benzina abbinabile a un cambio manuale a 5 rapporti oppure a un cambio automatico a 6 rapporti.

it.wikipedia.org

La radici possono essere dei fittoni, o dei tuberi con forme globose, oppure sono presenti delle radici secondarie da rizoma.

it.wikipedia.org

Nelle camere delle prostitute si poteva accedere direttamente dalla strada oppure, quando erano situate al primo piano, di un'insula, tramite una scala esterna.

it.wikipedia.org

Il carpopodium è assente, oppure ha delle forme anulari.

it.wikipedia.org