Tłumaczenia dla hasła „parata“ w włosko » polski słowniku

parata [paˈra:ta] RZ. r.ż.

1. parata (calcio):

parata

parada r.ż.

2. parata WOJSK.:

parata

defilada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È fondamentale la talha delle carrozze da parata dell'epoca giovannina.

it.wikipedia.org

Le parate più grandi e complesse si svolgono gli ultimi cinque giorni della stagione.

it.wikipedia.org

Durante le parate, avevano la precedenza su tutti gli altri reggimenti dell'esercito reale.

it.wikipedia.org

Dato il rinvio della cerimonia, questi tornarono a casa, lasciando che la sfilata diventasse una parata interamente britannica e imperiale.

it.wikipedia.org

Le autorità cittadine posero delle restrizioni sulla lunghezza delle parate e la loro protrazione nel tempo.

it.wikipedia.org

Progettato all'inizio degli anni sessanta venne ufficialmente presentato nel 1965 durante una parata militare.

it.wikipedia.org

Si racconta che la sua armatura si trovi presso il santuario di Ōyamazumi, che spesso tiene parate e feste in suo onore.

it.wikipedia.org

La caratteristica "parata" di cavalieri in armatura presente al primo piano è uno dei suoi simboli più riconoscibili.

it.wikipedia.org

Nelle armi da parata è un materiale molto comune.

it.wikipedia.org

Venne mostrato in prova nella parata nazionale del 1999 e venne presentato ufficialmente nell'ottobre dello stesso anno.

it.wikipedia.org