włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „parziale“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

parziale [parˈtsia:le] PRZYM.

1. parziale:

parziale

2. parziale (arbitro):

parziale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È in disuso dagli anni novanta, ha subito una parziale ristrutturazione attorno al 2010, ma tranne utilizzi temporanei per esposizioni e mostre è rimasto inutilizzato.
it.wikipedia.org
Il trittico, firmato nello scomparto centrale a sinistra, dovette godere di una fama estremamente ampia, come testimoniano le circa quindici copie note, totali o parziali.
it.wikipedia.org
Altra significativa presenza è costituita da comunità di parziale origine turca (definite kouloughlis), eredità del periodo ottomano.
it.wikipedia.org
È un migratore parziale che si nutre di insetti, specialmente alati.
it.wikipedia.org
Si vedono alcune pratiche dell'epoca, come i bagni ghiacciati, il taglio dei capelli e, per concludere, una lobotomia parziale.
it.wikipedia.org
Una malattia scolorativa quasi identica è stata assegnata ad un tipo di vitiligine nota anche come leucoderma e/o piebaldismo (albinismo parziale).
it.wikipedia.org
Questo animale è noto solo per una mandibola destra parziale, ed è quindi impossibile ricostruirne l'aspetto complessivo.
it.wikipedia.org
Le trascrizioni per sonorizzazione parziale e desonorizzazione possono essere usate sia per il grado di sonorità sia per indicare la sonorizzazione discontinua.
it.wikipedia.org
Comporta la parziale fusione e vaporizzazione delle rocce coinvolte.
it.wikipedia.org
A seguito dell'evento eccezionale furono attivate politiche di delocalizzazione incentivata delle famiglie residenti nelle golene, causando un parziale spopolamento di queste.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski