włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „personale“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

I . personale [persoˈna:le] PRZYM.

personale

II . personale [persoˈna:le] RZ. r.m.

personale
personel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In guerra, il re comandava occasionalmente solo la fanteria e delegava il comando della cavalleria al comandante della sua guardia personale, il tribuno dei celeres.
it.wikipedia.org
Venturini si congeda quindi con un tabellino personale di 2 reti su 26 presenze.
it.wikipedia.org
È stato anche membro del consiglio per il personale dal 2004.
it.wikipedia.org
Sotto la sua direzione fu particolarmente curato l'addestramento dei piloti e del personale di terra.
it.wikipedia.org
Il giovane si dedicò ben presto, per interessi personali e per educazione familiare, alla causa del progresso europeo.
it.wikipedia.org
Mimì cercherà di umiliarlo mettendo in atto la sua personale vendetta.
it.wikipedia.org
Il personale si è servito di 60 piccole telecamere speciali per creare l'effetto bullet time.
it.wikipedia.org
Tiffany assunse ulteriore personale per creare sostanze chimiche per il nuovo reparto.
it.wikipedia.org
Per motivi personali, scegliendo di vivere maggior tempo con la propria famiglia, rinuncia alle successive convocazioni con la maglia azzurra.
it.wikipedia.org
Oltre alla produzione personale, si occupò della riparazione di strumenti antichi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "personale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski