włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pervenire“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

pervenire <niereg.> [perveˈni:re] CZ. cz. nieprzech.

pervenire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo le soppressioni pervenne in galleria, nel 1811.
it.wikipedia.org
Occasionalmente praticò anche il bodegón (natura morta), l'affresco di soffitti (nessuno dei quali ci è pervenuto tuttavia).
it.wikipedia.org
Nel mese immediatamente successivo pervennero 119 offerte per i terreni della fattoria e altre 21 dopo il 31 gennaio 1778.
it.wikipedia.org
In ogni caso non ci è pervenuto lo strumento imperiale che istituì il waqf corrispondente.
it.wikipedia.org
Ci sono pervenuti in greco a partire da testi ebraici perduti.
it.wikipedia.org
La datazione dovrebbe essere suffragata da un'analisi linguistica del testo, e dei metodi di datazione usati per i manoscritti fisicamente a noi pervenuto.
it.wikipedia.org
Benché sia stata composta per intero, l'ouverture è tutto quello che ci è pervenuto di quest'opera.
it.wikipedia.org
Tuttavia tali testi non ci sono pervenuti, rendendo quindi impossibile un giudizio su di essi.
it.wikipedia.org
Le prime foto a noi pervenute risalgono all'anno 1858.
it.wikipedia.org
Si tratta dunque di pervenire a un singolo sistema normativo che deriverà la fila in basso da quella superiore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pervenire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski