włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pitturare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

pitturare [pittuˈra:re] CZ. cz. przech.

pitturare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La costruzione con grossi blocchi di tufo intonacati all'esterno e pitturati per lo più di rosso fa pensare fossero sepolcri tipicamente greci.
it.wikipedia.org
Il grigio è il colore del cemento o della malta e quindi dell'intonaco del muro non ancora imbiancato o pitturato con altri colori.
it.wikipedia.org
Dopo l'asciugatura, il cartonnage poteva essere pitturato e/o dorato.
it.wikipedia.org
Mentre sta pitturando le mura di una scuola osserva i bambini durante la loro ricreazione e sembra aver puntato l'attenzione su un bambino.
it.wikipedia.org
Le due stanze rifugio sono invece caratterizzate da muri stuccati e pitturati in una tonalità crema.
it.wikipedia.org
L'impianto è caratterizzato da parenti di cemento armato non pitturato con piccole finestrelle per far scorrere la luce all'interno del palazzetto.
it.wikipedia.org
Le diverse lastre vengono montate su una griglia provvisoria ed eventualmente pitturate con l'utilizzo di grisaille, fissata poi con una cottura a temperature elevate.
it.wikipedia.org
Dease ha usato il suo sangue come base per pitturare tutte le sue opere.
it.wikipedia.org
I, riconoscibile per una svastica bianca pitturata sulla fusoliera, cadde dietro le linee inglesi e venne recuperato.
it.wikipedia.org
Il tempio era pitturato con temi di colore che variavano, nero, rosso vivo, blu cielo, bianco e giallo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pitturare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski