Tłumaczenia dla hasła „quintale“ w włosko » polski słowniku

quintale [kuinˈta:le] RZ. r.m.

quintale

kwintal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il tentativo riuscì, la ditta si ingrandì, tanto che nel 1905 arrivò a produrre 25 quintali di pane e pasta al giorno.

it.wikipedia.org

Il blocco marmoreo misura m. 0,50x2,30 e pesa 110 quintali.

it.wikipedia.org

Le rese per ettaro sono di 100/120 quintali.

it.wikipedia.org

La linea di massima produzione media è di 800/900 quintali ad ettaro, con punte massime che raggiungono anche il doppio della cifra indicata.

it.wikipedia.org

L'uso dei termini quartale e quintale deriva da un contrasto, compositivo o percettivo, con le tradizionali costruzioni armoniche terziarie.

it.wikipedia.org

L'opera, che ha un peso complessivo di 98 quintali, fu inaugurata il 21 novembre 1971.

it.wikipedia.org

La produzione media annua di latte può superare i 50 quintali.

it.wikipedia.org

Misura fino a 120 cm di lunghezza e 70 cm al garrese, per un peso che può superare il quintale.

it.wikipedia.org

La statura varia dai 1.45-1.55 m nelle femmine (7-8 quintali), 1.55-1.70 m nei tori (12-14 quintali).

it.wikipedia.org

La coltura della patata marsicana fa registrare una produzione complessiva media di circa 1 milione 700 000 quintali.

it.wikipedia.org