włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „quota“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

quota [ˈkuɔ:ta] RZ. r.ż.

1. quota (parte):

quota
udział r.m.

2. quota GOSP.:

quota
kwota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La maggior parte dei passi, infatti, è situata a quote piuttosto elevate (specialmente nel settore orientale) e risulta servita solo da sentieri o mulattiere.
it.wikipedia.org
La zona è di notevole pregio naturalistico e, grazie alla quota elevata e alla vicinanza al mare, ospita una fauna e una flora piuttosto particolari.
it.wikipedia.org
Eckenstein decise di tentare la scalata dalla cresta nord-est, ma la spedizione fu costretta ad arrestarsi a una quota di 6000 m circa.
it.wikipedia.org
Il traforo, il cui ingresso italiano si apre ad una quota di 2882 m s.l.m.
it.wikipedia.org
Ricopre un'area di 925 km² e il suo punto più alto raggiunge la quota di 1765 metri.
it.wikipedia.org
Ha chiuso questa porzione di stagione in squadra a quota 3 presenze.
it.wikipedia.org
Nel 1953 arrivò il secondo titolo, con il difensore a quota 30 partite giocate su 30 disponibili.
it.wikipedia.org
A partire dagli anni 1950 la quota di mercato del paese è costantemente diminuita, a causa di una sempre maggiore disponibilità.
it.wikipedia.org
Ad alta quota, vi è una diminuzione della saturazione di ossigeno dell'emoglobina.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la stagione a quota 27 presenze, tra campionato e coppa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski