Tłumaczenia dla hasła „ravvivare“ w włosko » polski słowniku

ravvivare [ravviˈva:re] CZ. cz. przech.

ravvivare

ożywiać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fondò l'istituzione delle quarantore, che servirono per ravvivare nei fedeli la fede e l'adorazione eucaristica.

it.wikipedia.org

L'aurora boreale permette di ravvivare alcune delle lunghe notti di quel periodo sotto un profilo turistico e di vita sociale.

it.wikipedia.org

Fillida, infatti, aveva promesso fin dall'inizio ai polemarchi che aveva invitato delle donne sposate a ravvivare il banchetto.

it.wikipedia.org

Giovanni commissionò poi altre opere, commedie e serenate per ravvivare la vita a palazzo.

it.wikipedia.org

Ponzio allora tenne un infiammato discorso per ravvivare gli spiriti del suo popolo.

it.wikipedia.org

Il drama contribuì inoltre a ravvivare la hallyu, la mania per la cultura pop coreana, che era stata in declino negli anni precedenti.

it.wikipedia.org

Nelle mani sorregge gli strumenti per ravvivare il fuoco, e il cucchiaio dei sacrifici.

it.wikipedia.org

La donna, libera e indipendente, decide di ravvivare la vita monotona dello scrittore imbastendo una relazione con lui.

it.wikipedia.org

Per intagliare un filetto nuovo si usano con il girafiliere oppure a macchina, per ravvivare un filetto già esistente si possono usare a mano.

it.wikipedia.org

Procurai di ravvivare la sterilità dell’antica commedia con scene equivoche, allo scopo di aumentare l’effetto e sostenere maggiormente la sospensione.

it.wikipedia.org