Tłumaczenia dla hasła „ricevere“ w włosko » polski słowniku

I . ricevere [riˈtʃe:vere] CZ. cz. nieprzech. (medico, professore)

ricevere

przyjmować

II . ricevere [riˈtʃe:vere] CZ. cz. przech.

1. ricevere (accettare, prendere):

ricevere

przyjmować

2. ricevere:

ricevere

otrzymywać

ricevere

dostawać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha ricevuto molte critiche negative da parte dei critici cinematografici.

it.wikipedia.org

Eason ricevette un premio per l'abilità e la prontezza.

it.wikipedia.org

Questi tentativi sono sempre falliti per la tendenza dei capi delle varie famiglie a non ricevere ordini dall'alto.

it.wikipedia.org

Dopo la sua morte ricevette da parte della critica quell'attenzione che non aveva ricevuto in vita.

it.wikipedia.org

Qui fu ricevuto con grande felicità da tutte le classi sociali.

it.wikipedia.org

Molti uomini che avevano disertato durante la ritirata si ripresentarono per ricevere la documentazione ufficiale federale che consentiva loro di tornare a casa indisturbati.

it.wikipedia.org

Nel giugno 2017, dopo aver ricevuto uno sconto della pena, viene scarcerato.

it.wikipedia.org

Ha ricevuto la prima convocazione al termine del campionato 2004-2005.

it.wikipedia.org

Così nel 2010 riceve l'incarico di allestire un'esposizione antologica per celebrare i trecento anni della manifattura.

it.wikipedia.org