polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „schizzare“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

schizzare
schizzare
schizzare
schizzare
schizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Fu durante il servizio militare che ebbe modo di allenarsi veramente bene, cosa che lo fece schizzare ai primi posti nel tennis francese.
it.wikipedia.org
Nel mitraismo, schizzare qualcuno con la sangue di un toro sacrificato era un importante rito di iniziazione.
it.wikipedia.org
Un motore girava il volante mentre acqua calda mista a sapone schizzata dal fondo della caldaia pioveva sulle stoviglie.
it.wikipedia.org
A questo punto si schizzano sulla parete, con pigmento rosso o giallo o nero, le varie figure e i simboli da realizzare.
it.wikipedia.org
Viceversa, se un proietto rimane intrappolato nella canna, allo sparo tutto il cannone schizzerà in avanti come un razzo.
it.wikipedia.org
Nell'impatto a bassa angolazione, il meteoroide può far schizzare via frammenti che creeranno impatti e conseguenti crateri secondari.
it.wikipedia.org
La decorazione tipica è ketchup, di solito schizzato sul formaggio in una quantità generosa.
it.wikipedia.org
Il materiale terrestre fuso "schizzato" fuori da un cratere, si chiama impattite.
it.wikipedia.org
A questo punto i due colpiscono il pallone con la suola del piede ed esso schizza in porta carico di elettricità nera.
it.wikipedia.org
Alcuni tratti sono stati schizzati molto sommariamente applicando, in alcuni casi, colori forse come pro-memoria di quelli che sarebbero stati successivamente e definitivamente applicati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "schizzare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski